Успешно приключи първият курс „Китайски език + традиционна китайска медицина“, съвместно организиран от Институт Конфуций – София и Китайския културен център в София

На 4 май Институт Конфуций - София и Китайският културен център в София проведоха съвместно церемония по случай завършването на първия курс по проекта „Китайски език + традиционна китайска медицина“. На събитието присъстваха: Чън Ин, китайски директор на Институт Конфуций – София; Лиу Бей, представител на Китайския културен център; преподавателите и курсистите от курса; местни любители на китайския език и култура и др., общо над 30 души.

Курсът беше с продължителност пет седмици и всички 19 курсисти преминаха изпита и получиха сертификати за завършване. Изпитът се състоеше от две части: устен китайски език и теория на традиционната китайска медицина. Преподавателката от Институт Конфуций - София Джан Цин тества уменията на учениците за слушане и говорене чрез устен изпит, който включваше лично представяне и въпроси и отговори от ежедневието. Антон Агов, специално назначен преподавател по традиционна китайска медицина в Китайския културен център в София, чрез писмен тест оцени знанията на курсистите по отношение на философията на традиционната китайската медицина, теорията за петте елемента, физическата активност и лечение и профилактика чрез хранене.

Като първи проект в България, стартиран съвместно от Институт Конфуций - София и Китайския културен център в София, курсът „Китайски език + традиционна китайска медицина“ „активизира езика чрез култура и дешифрира културата чрез езика“. Курсът интегрира четене и писане на основни термини от традиционната китайската медицина в цялостното изучаване на китайски език, засилва разбирането на учениците за културата на традиционната китайска медицина чрез културата на китайските йероглифи. Курсът беше високо оценен от курсистите. Институт Конфуций - София планира да стартира още курсове по модела „Китайски език +“, за да отговори на разнообразните образователни потребности на софиянци.

Институт Конфуций – София

Текст и снимки: Уан Йен

Редактори: Чън Ин, Аксиния Колева, Чън Чън

Превод на български език: Дима Пиронкова

Снимка 1 Чън Ин, китайски директор на ИКС, връчи сертификатите за завършен курс на курсистите

Снимка 2 Упражнение по устен китайски език

Снимка 3 Изпит по теория на китайската традиционно медицина

Снимка 4 Домашната работа на един от курсистите върху изписване на китайски йероглифи

Снимка 5 Обща снимка на всички участници в курса