索非亚孔子学院2023年度视频理事会召开

保加利亚时间1月5日上午9时30分，索非亚孔子学院理事会在北京外国语大学行政楼515会议室和索非亚孔子学院多功能会议厅同步线上举行。索非亚大学校长，索非亚孔子学院理事会理事长格奥尔基·沃尔切夫（George Valchev），北京外国语大学副校长，副理事长贾文键，索非亚大学副校长，理事马特兰·达诺娃（Madeleine Danova），索非亚大学古典与现代语言文学系主任，理事格尔戛娜•派特科娃（Gergana Petkova），索非亚大学东方语言文化中心研究员，保方荣誉院长，理事纳科·斯特凡诺夫（Nako Stefanov），北京外国语大学中文学院执行院长，理事李建盛，北京外国语大学欧语学院副院长，理事林温霜，北京外国语大学孔子学院工作处处长金利民，索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃（Aksiniya Koleva），索非亚孔子学院中方院长刘秀明出席会议，索非亚孔子学院继任中方院长陈瑛，北京外国语大学孔子学院工作处区域负责人谭越和孔子学院联络员王安琪列席会议。会议由理事长索非亚大学校长格奥尔基·沃尔切夫教授主持，北京外国语大学欧语学院保加利亚语教师詹彦怡担任口译。

理事会上，贾文键副校长首先宣布了理事会成员的变更情况：格奥尔基·沃尔切夫校长任索非亚孔子学院理事会理事长，新增格尔戛娜•派特科娃院长担任理事会理事。格奥尔基·沃尔切夫理事长和贾文键副理事长分别致辞；阿克西尼娅·科列娃院长作了2023年孔子学院工作总结报告；刘秀明院长做了2024年工作规划汇报，2022年度财务决算和2023年财务预算说明的报告；理事会审议了孔子学院工作和财务报告；两校领导作了会议总结并请双方理事确认签署2022年理事会纪要。

阿克西尼娅·科列娃院长从“强化制度，扩大规模；加强教学，提升质量；注重科研，研发课程；组织活动，凝心聚力；广开渠道，扩大宣传；发挥作用，促进合作；拓宽外联，合作共赢；总结经验，再接再厉”等方面对孔院的工作进行梳理总结。刘秀明院长指出，2024年索非亚孔子学院的工作重点是“孔院大楼漏雨点的维修评估，语音室教学软件的维护升级，布尔加斯孔子课堂的持续推进，两所大学教学点的新增扩容，图书电子化管理的升级开发和汉语教学区域化的联动发展”等。理事会对索非亚孔子学院一年来的工作给予充分肯定，对取得的丰硕成果给予高度评价，对清晰的财务决算和预算表示赞赏，对针对性强，有远见的孔院发展规划表示大力支持。

索非亚孔子学院理事会每年定期举办，该会议是索非亚孔子学院本年度工作成果的总结汇报、隐含问题的分析诊断、未来发展的规划构思、理事成员的协同决策和情感沟通的相互交融的一次盛会，也是中保双方学校领导为孔子学院发展保驾护航、帮助孔子学院解决实际困难的研讨会，它为索非亚孔子学院的发展指明方向，意义重大。

供稿单位：索非亚孔子学院

供稿：刘秀明

供图：迪玛

审核人：刘秀明 阿克西尼娅•科列娃（Aksiniya Koleva）

图一 格奥尔基·沃尔切夫理事长致辞

图二 贾文键副理事长致辞

图三 索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃做工作总结报告

图四 索非亚孔子学院中方院长刘秀明做工作规划和财务预决算报告

图五 2023年索非亚孔子学院理事会会场截图